No estúdio com… Eriko Inazaki

Oct 09, 2023

O ceramista japonês Eriko Inazaki. Foto: cortesia Loewe

No mês passado, a ceramista japonesa Eriko Inazaki foi anunciada a vencedora do Loewe Foundation Craft Prize 2023 por 'Metanoia' (2019). A obra, como muitas das peças de Inazaki, foi criada por meio de um meticuloso processo de camadas de centenas de minúsculas peças de cerâmica em um centro de argila antes de queimar a delicada composição no forno. 'Metanoia' está em cartaz com obras dos outros 30 finalistas no Studio de Isamu Noguchi, em Nova York, até 18 de junho.

Onde você trabalha?

Meu estúdio está localizado em Kagawa, na região de Shikoku, no Japão. Kagawa é a menor província do Japão, separada do continente. É uma área tranquila cercada por montanhas e mar. Meu estúdio fica no subúrbio, não muito longe da cidade. A área não é conhecida pela cerâmica, mas gostei do ambiente tranquilo e moro aqui há quase 20 anos.

Na cidade de Takamatsu, onde moro, existe uma cidade chamada Mure. É aqui que se encontra o Museu do Jardim Isamu Noguchi, que preserva a casa e o atelier onde Noguchi passou os últimos 20 anos da sua vida. Frequentemente visito o museu por causa de seu lindo jardim, então fiquei agradavelmente surpreso ao saber que a exposição Loewe Craft Prize seria realizada no Noguchi Museum em Nova York.

Existe um material de granito que só pode ser encontrado em Mure, chamado de pedra aji. Diz-se que Noguchi ficou fascinado por ela. E quanto ao artesanato tradicional, a laca está profundamente enraizada na área – tanto que tem seu próprio gênero chamado 'laca Kagawa'. O Japão é um país onde a cerâmica é muito popular e existem inúmeras áreas que produzem cerâmicas maravilhosas. Ao manter distância desses lugares, sinto que sou capaz de criar obras com sensibilidade e abordagem únicas.

Metanoia (2019), Eriko Inazaki. Foto: cortesia Loewe

Como você descreveria a atmosfera do seu estúdio?

Meu estúdio é em estilo japonês antigo: uma casa geminada de um andar, feita de madeira. É um local rodeado de arrozais, onde se pode apreciar as belas paisagens de cada estação.

É composto por dois espaços. O forno elétrico é colocado em uma sala separada com piso de terra. Tem janelas de madeira com vidros finos, paredes de barro que se tornaram creme com o tempo e telas de bambu para proteger o sol. Minhas bancadas e cadeiras foram todas doadas por amigos e minhas prateleiras são feitas de restos de madeira.

Você segue uma rotina quando está no estúdio?

Não tenho uma rotina particular que sigo no meu dia-a-dia. Alguns dias demoro mais para me concentrar; nos outros dias não tenho problemas. Acho muito difícil controlar isso. Faço o possível para me concentrar, para criar prazos rígidos e cumpri-los, mas raramente sai como planejado!

Meu processo artístico mudou drasticamente com a pandemia. Fomos encorajados a ficar em casa e impedidos de sair ou comer fora. Achei a situação deprimente, mas ao mesmo tempo me deu um motivo para ficar em casa por longos períodos. Pude mergulhar no meu trabalho e experimentei novas técnicas que nunca havia experimentado antes. Depois de um longo período de prática, consegui realizá-los.

Eriko Inazaki ao lado de sua obra premiada Metanoia (2019). Foto: cortesia Loewe

Existe alguma coisa que te frustra sobre o seu espaço?

Meu estúdio é muito antigo e pequeno, então há muitos aspectos que eu melhoraria, mas até agora não estou frustrado o suficiente para sair. Eu me concentro em fazer uma peça de cada vez: nunca trabalho em vários projetos simultaneamente. Isso ocorre porque minha paixão por cada projeto enfraquece quando estou lidando com várias peças, então, em vez disso, trabalho no mesmo projeto no mesmo lugar ao longo do ano. Como isso requer longas horas sentado e dói minhas costas e quadril, estou procurando uma cadeira mais adequada!